O przedstawieniu
Cohen. Z ciemności do światła to koncertna opowieść złożona z wybranych utworów Leonarda Cohena, zaaranżowana na potrzeby solowego wykonania. W programie znajdują się kompozycje z ostatnich płyt autora, które w autorskich przekładach przybliża publiczności Marcin Styczeń. Spektakl łączy literacką głębię tekstu z muzycznym wyrazem, tworząc doświadczenie dla fanów muzyka o refleksyjnym charakterze.
Przekład i interpretacja
Kluczowym elementem programu są oryginalne polskie wersje pieśni przygotowane przez wykonawcę, które zostały zaakceptowane przez spadkobierców artysty. Dzięki temu słowa i przekaz Cohena zachowują autentyczność, a jednocześnie zyskują nowe odcienie w interpretacji Marcin Styczeń. Publiczność może spodziewać się subtelnych, emocjonalnych wykonań skierowanych do słuchaczy ceniących muzyka poważna i literacką wartę repertuaru.
Atmosfera koncertu
Występ buduje intymny klimat — od zamyślenia po nadzieję — co czyni go odpowiednim zarówno na kameralne sceny, jak i większe sale koncertowe. Muzyczna narracja prowadzi słuchacza przez kontrasty nastrojów, akcentując siłę słowa i tonu głosu. Wydarzenie zaplanowano do realizacji w przestrzeniach takich jak Zakopiańskie Centrum Edukacji, które sprzyjają skupieniu i bliskiemu kontaktowi z wykonawcą.
Informacje o wydarzeniu
- Data
- 19 września 2026, 19:00
- Miejsce
-
Amatorski Teatr Miejski im. Stefana Jaracza
ul. Armii Krajowej 4, 05-400 Otwock - Cena biletów
- od 89 PLN
- Dostępność
- Bilety dostępne na KupBilecik.pl
Zasady bezpieczeństwa podczas kupowania biletów na wydarzenia
- Kupuj bilety tylko na stronach oficjalnych partnerów wydarzenia!!
- Nie kupuj biletów z tak zwanej „drugiej ręki”
- Bądź czujny w przypadku ofert, które wydają się zbyt dobre, by były prawdziwe, np. biletów sprzedawanych po znacznie niższych cenach niż rynkowe.
- Portal Muzilla nie jest organizatorem wydarzenia i nie sprzedaje biletów jako taki — jest jedynie afiliantem, przekierowującym do oficjalnego partnera sprzedaży.
Najczęściej zadawane pytania 8
Czym jest to wydarzenie?
To koncert autorskich przekładów pieśni Leonarda Cohena w wykonaniu Marcina Stycznia, łączący muzykę i literacką interpretację. Repertuar obejmuje utwory z ostatnich płyt Cohena, w tłumaczeniach zaakceptowanych przez spadkobierców artysty.
Kiedy odbędzie się koncert?
Koncert odbędzie się 19 września 2026 o godzinie 19:00.
Gdzie odbywa się wydarzenie?
Występ zaplanowano w Amatorski Teatr Miejski im. Stefana Jaracza w Otwock. Dokładny adres miejsca to: ul. Armii Krajowej 4, 05-400 Otwock.
Ile kosztują bilety i jaka jest dostępność?
Ceny biletów wahają się od 89 PLN do 89 PLN. Aktualna dostępność miejsc to: Bilety dostępne na KupBilecik.pl.
Gdzie mogę kupić bilety?
Bilety są dostępne w sprzedaży online na stronach sprzedawców oraz w punktach wskazanych przy konkretnym terminie wydarzenia. Szczegóły zakupu pojawią się przy dacie wybranego pokazu.
Czy bilet elektroniczny z KupBilecik.pl wystarczy, żeby wejść na wydarzenie?
Tak — bilet elektroniczny (e-ticket) zakupiony na KupBilecik.pl, otrzymany w formacie PDF lub jako kod QR w e-mailu, jest w pełni honorowany przy wejściu. Wystarczy okazać kod QR z ekranu telefonu lub z wydruku, bez konieczności wymiany na bilet papierowy.
Co zrobić, jeśli zgubię bilet lub kod QR z KupBilecik.pl?
Bilety zakupione na KupBilecik.pl są przesyłane na adres e-mail podany przy zakupie — w razie zgubienia wystarczy odszukać wiadomość z potwierdzeniem zamówienia lub skontaktować się z obsługą klienta KupBilecik.pl w celu ponownego wysłania biletu.
Czy mogę zwrócić lub odsprzedać bilet zakupiony na KupBilecik.pl?
Zasady zwrotu i odsprzedaży biletów zależą od regulaminu konkretnego organizatora wydarzenia oraz warunków sprzedaży KupBilecik.pl — szczegóły dostępne są w regulaminie zakupu na KupBilecik.pl.
